La verdad poética compuesta por el ingenio tiene una evidente dimensión hermenéutica. Es el ingenio, realmente, el que que siguiendo el hilo de las semejanzas interpreta el sentido de los datos empíricos de la experiencia y lo formula "fantásticamente" en una figura de valor arquetípico (en la cual emerge el sentido). La lógica poética viquiana es, así, una hermenéutica de la experiencia a través de la figuración de los arquetipos del actuar humano, en donde la Verdad ideal se comunica al hombre y lleva a hacerlo normativo.
Poetical thruth composed of wit has a straighforward hermeneutic scope. Wit does indeed interpret, according to resemblances, the meaning provided by the experience sense data and gives back a "fantastical" formulation within a single archetypical figure from which meaning is supposed to come out. The Vichian poetical logic is thus an experience hermeneutics concerned with pattern of human actions where ideal Truth is communicated to men, attainig in this way the status of normative.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados