La práctica de la prueba electrónica. Metodología

• Autores: Antonio Luis Valero Canales
• Localización: Práctica de tribunales: revista de derecho procesal civil y mercantil, ISSN 1697-7068, Nº. 130, 2018, pág. 5
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo tiene por objeto adentrarse en el estudio de los problemas legales y tecnológicos que presenta la aportación, reconocimiento y valoración que la prueba electrónica tiene en el proceso civil. Para ello, partimos del concepto de documento electrónico, planteando su doble vertiente de soporte y de medio de prueba. Ello nos lleva a la elaboración de una tipología de «documento procesal electrónico». Finalmente, analizamos los distintos medios de prueba tecnológicos, planteando los retos que su aportación presenta, y exponiendo mecanismos para su conservación y preparación, en aras al futuro proceso. Por último, concluimos aludiendo a la admisibilidad y a la valoración probatoria que pueda efectuarse con ellos.

  • English

    The aim of this paper is to delve into the study of the legal and technological issues that present the provision, recognition and assessment of the electronic evidence in the civil process. In order to do so, we start from the concept of electronic document, analysing its double aspect of evidence carrier and means of proof. This leads us to the development of a typology of the "Electronic Procedural Document". Finally, we analyse the different technological means of proof, putting forward the challenges that its provision presents, and exposing mechanisms for its preservation and preparation, for the sake of the future process. Finally, we conclude by referring to the admissibility and the assessment of evidence that can be carried out with them.