Resumen de Determinación de la Magnitud Local a partir de acelerogramas: Terremoto de Limón

Roberto Ramírez, Robert Laurent

• español

  Este trabajo presenta el cálculo rápido de la magnitud Local del seísmo de Limón, a partir de acelerogramas del Programa de Medición de Sismos Fuertes del Laboratorio de Ingeniería Sísmica de la Universidad de Costa Rica. La Magnitud Local es una medida del tamaño de un terremoto, determinada para períodos cortos y a distancias relativamente pequeñas. Este parámetro es de interés para la ingeniería sismo-resistente y además se emplea en estudios de zonificación sísmica. La Magnitud Local del sismo del Limón, medida a partir de los registros acelerográfìcos es 7,24 +/- 0,20 unidades de desviación estandar. La relación de atenuación de este sismo muestra valores de aceleraciones horizontales pico fuera del rango aceptable, como en los casos de las estaciones de Cartago, Biblioteca Carlos Monge Alfaro (Universidad de Costa Rica), Alajuela y San Ramón. Este comportamiento posiblemente se debe a la ubicación de las estaciones sobre suelos blandos, lo que provoca un efecto amplificador de la señal sísmica.

• English

  This study shows the rapid calculation ofthc Local Magnitudc ofthe Earthquake of Limón, based on accelerograms from the Strong Ground Motion Measurement Program of the Seismic Engineering, Laboratory ofthc University of Costa Rica. The Local Magnitud is a measure of the size of an earthquake, determined for short periods and at rather close distances. This parameter is one ofinterest for the scismic-rcsistand engineering, and it is also used in scismic zoning studies. The Local Magnitude of the seism ofLimón, measured from the acelerographics records, is 7.24 :1: 0.20 standar deviation units. The attenuation ratio ofthis earthquakc shows peak horizontal acceleration values out ofthe acceptable range, as is the case of the stations of Cartago, Carlos Monge Library (Univcrsity of Costa Rica), Alajucla and San Ramón. This behaviour is possibly due to the stations being located on soft soils, which causes an amplification effect on seismic waves.