Resumen de A produção das fricativas alveolar, ápico-alveolar e palato-alveolar em coda silábica no PB e no PE

Alessandra Bassi, Izabel Christine Seara

• English

  The production of the alveolar, apico-alveolar and post-alveolar fricatives in syllabic coda of BP and EPAbstract: In this study, the acoustic-articulatory characteristics of the alveolar [s, z], apicoalveolar [s, z] and post-alveolar [S, Z] fricatives in syllabic coda of Brazilian and European Portuguese were investigated. Data were supplied by native informants from Florianópolis- SC/BR, Rio de Janeiro-RJ/BR, Erechim-RS/BR, Lisboa/PT, Granjal-Viseu/PT and São Jorge- Azores/PT. Since it is common sense that in Brazilian Portuguese only alveolar or post-alveolar fricatives occur, the distribution of fricatives in syllabic coda in speech samples from the places aforementioned was analyzed. The spectral peaks of the fricatives in relation to informants’ schooling level were the investigated parameters. Based on the present findings, the relation between low schooling and the analysis of spectral peak values of the fricative segments produced in Brazilian and European Portuguese was found crucial for the establishment of alink between the production of these fricatives and the colonization process of the geographic regions included in this research.

• português

  Neste estudo, são investigadas características acústico-articulatórias da fricativaalveolar [s, z], ápico-alveolar [s, z] e palato-alveolar [S, Z] do português brasileiro e do português europeu, em coda silábica, em dados de informantes nativos de Florianópolis‑SC/BR, Rio de Janeiro-RJ/BR, Erechim-RS/BR, Lisboa/PT, Granjal-Viseu/PT e São Jorge-Açores/PT. É analisada a distribuição das fricativas em coda silábica nos falares das localidades anteriormente citadas, uma vez que é de senso comum que, no português brasileiro, ocorra apenas fricativas alveolares ou palato-alveolares. Os parâmetros investigados foram os picos espectrais das fricativas em questão em confronto com o nível de escolaridade dos informantes. Com base nos resultados, pode-se concluir que o fator escolaridade baixa associado à análise dos valores dos picos espectrais dos segmentos fricativos produzidos no português brasileiro e no português europeu foi crucial para estabelecer uma ligação entre a realização dessas fricativas com o processo de colonização dos pontos geográficos analisados nesta pesquisa.