As infinitas coleções de Jorge Luis Borges e Italo Calvino

• Autores: Maria Elisa Rodrigues Moreira
• Localización: Signótica, ISSN-e 2316-3690, ISSN 0103-7250, Vol. 27, Nº. 1, 2015, págs. 159-180
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Las infinitas colecciones de Jorge Luis Borges y Italo Calvino
  • The countless collections of Jorge Luis Borges and Italo Calvino
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo propone una lectura de las obras de los escritores Jorge Luis  Borges  e  Italo  Calvino  bajo  la  perspectiva  de  la  colección.  Partiendo de la relación entre la colección, tal y cual estudiada por Walter Benjamin e Ivette Sánchez, y la cuestión de la totalidad, se recorren a algunas obras de los escritores argentino e italiano identificando en qué medida están marcadas por reflexiones relacionadas al coleccionismo y apuntando algunas estrategias narrativas  de  los  autores  que  corresponden  a  esa  perspectiva,  tales  como el efecto de infinito, la enumeración, la  mise en abyme y la repetición con variaciones mínimas.

  • English

    This article proposes a reading of the works written by Jorge Luis Borges and Italo Calvino according to the collection key. From the relation between the collection,  just  as  studied  by Walter  Benjamin  and  Ivette  Sanchez,  and  the issue of all, runs up some works of the Argentine and Italian writers identifying to what extent they are marked by reflections related to collecting and pointing out some narrative strategies of the authors corresponding to that perspective, such as the infinity end, enumeration, the mise en abyme and repetition with minor variations.

  • português

    O presente artigo propõe uma leitura das obras dos escritores Jorge Luis Borges e Italo Calvino sob a chave da coleção. Partindo da relação entre a coleção, tal qual estudada por Walter Benjamin e Ivette Sánchez, e a questão da totalidade, percorrem-se algumas obras dos escritores argentino e italiano identificando em que medida elas são marcadas por reflexões relacionadas ao colecionismo e apontando algumas estratégias narrativas dos autores que correspondem a essa perspectiva, tais como o efeito de infinito, a enumeração, a mise en abyme e a repetição com variações mínimas.