Cenas da enunciação e ethos em narrativas sobre a expedição Roncador-Xingu: uma análise discursiva

• Autores: Karla Amorim Sancho, Roberto Leiser Baronas
• Localización: Signótica, ISSN-e 2316-3690, ISSN 0103-7250, Vol. 27, Nº. 2, 2015, págs. 413-436
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Cenas de la enunciación y ethos en narativas sobre la expedición Roncador-Xingu: una análisis discursiva
  • Enunciation scenes and ethos in narratives about Roncador-Xingu expedition: a discursive analysis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este  trabajo  a  la  luz  de  la Análisis  de  Discurso  de  orientación  francesa  se debruzó sobre las secuencias discursivas que constituy en el libro La Marcha al Oeste: la Epopeya de la Expedición Roncador-Xingu, que relata los principales acontecimientos  de  la  expedición  que  los  hermanosVillas-Bôas  habían conducido a través de las entrañas del Brasil Central. En esa perspectiva, nuestro estudio objetivó investigar – por medio de las categorías de análisis: cena de la enunciación y ethos – los recursos lingüísticos-discursivos movilizados en la narrativa. Este resumen de disertación se propone a divulgar los hallazgos de la investigación a cerca del proceso de construcción de imágenes eufóricas sobre el rol de los hermanos Villas-Bôas en el liderazgo de la referida expedición. 

  • English

    Based on a French-oriented discourse analysis, this paper works on the discursive sequences which constitute The March Westward: the Epic Roncador-Xingu Expedition. This book narrates the main events of the expedition carried out by the Villas-Bôas brothers to the interior of Brazil. In this perspective, our study has sought to investigate the linguistic-discursive resources in the narrative, by using the following categories: enunciation scenes and ethos. This dissertation summary presents the research findings regarding the construction process of the euphoric images about the role of the Villas-Bôas brothers who led the Roncador-Xingu expedition.

  • português

    Este trabalho, à luz da Análise do Discurso de orientação francesa, debruçou-se  sobre  sequências  discursivas  que  constituem  o  livro  A  Marcha  para  o Oeste:  a  epopeia  da  Expedição  Roncador-Xingu,  que  relata  os  principais acontecimentos  da  expedição  que  os  Irmãos  Villas-Bôas  conduziram  pelas entranhas  do  Brasil  Central.  Nessa  perspectiva,  nosso  estudo  objetivou investigar (por meio das categorias de análise: cena da enunciação e ethos) os recursos linguístico-discursivos mobilizados na narrativa. Este resumo de dissertação propõe-se a divulgar os resultados da pesquisa, acerca do processo de construção de imagens eufóricas sobre o papel dos irmãos Villas-Bôas à frente da referida expedição.