El proyecto de creación del obispado de Montevideo en 1809: un aspecto ignorado de la demanda de autonomía local

• Autores: Fernando Aguerre
• Localización: Hispania sacra, ISSN 0018-215X, Vol. 69, Nº 140, 2017, págs. 661-673
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Project of Creation of the Bishopric of Montevideo in 1809: an Ignored Aspect of the Demand for Local Autonomy
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Al igual que ocurriera con la iniciativa de establecer un consulado de comercio en la ciudad o la de aumentar los límites de su jurisdicción, el proyecto de erigir una sede episcopal en Montevideo llegó a la metrópoli en los difíciles tiempos de la guerra de independencia. Cooperaron a la presentación de este proyecto –atrapado en la agonía del régimen español– las fuertes discrepancias de las autoridades de Montevideo con el obispo de Buenos Aires, el Ilmo. Lué y Riega, y la necesidad de corregir la falta de atención espiritual en los pueblos de la campaña oriental. Como singular expresión de la insatisfecha sed de autonomía política de Montevideo, este proyecto aporta datos al análisis de la religiosidad local al tiempo que incursiona en el difícil tema de los límites geográficos de las modernas naciones platenses.

  • English

    As in the case with the initiative of establishing a trade Consulate in the city or the increase the limits of its jurisdiction, the project of erecting a bishopric in Montevideo became the metropolis in the hard times of the war of independence. They co-operated to the presentation of this project –caught in the throes of the Spanish regime– the strong discrepancies of the authorities of Montevideo with the Bishop of Buenos Aires, Ilmo. Lué y Riega, and the need to correct the lack of spiritual care in the villages of the campaign. As singular expression of the unsatisfied thirst for political autonomy of Montevideo, this project provides data to the analysis of the local religiosity at the same time ventured into the tricky question of the geographical limits of the modern Nations of the Río de la Plata.