Lesión iatrogénica de las arterias glúteas superior e inferior tras la fijación de fractura pertrocantérea con clavo céfalo-medular (clavo gamma 3®)

• P. GÓMEZ BARBERO ^[1] ; P. REY VIDAL ^[1] ; J. A. BLAS DOBÓN. ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario Dr José Eleuterio Gonzalez

     Hospital Universitario Dr José Eleuterio Gonzalez

     México

     
• Localización: Revista española de cirugía osteoarticular, ISSN 0304-5056, Vol. 52, Nº. 270, 2017, págs. 47-51
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Iatrogenic vascular injury
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La lesión vascular iatrogénica durante la cirugía de una fractura de cadera es una rara complicación, con pocos casos recogidos en la literatura tras una fijación con clavo céfalo-medular. A continuación, describimos el caso de un paciente de 94 años con fractura pertrocantérea de cadera izquierda, que sufre una lesión a nivel de la arteria glútea superior e inferior durante la inserción del clavo. Existe un riesgo de lesión de las arterias glúteas durante la localización en el trocánter mayor del punto de entrada del clavo céfalo-medular. Por ello, es importante durante este paso de la operación vigilar una posible lesión y controlar en el postoperatorio la existencia de un sangrado activo para un correcto diagnóstico y tratamiento precoz

  • English

    Iatrogenic vascular injury during hip fracture surgery is a rare complication, with infrequent reports of injury during the procedure of cephalo-medullary nailing. We describe a case report of a 94 years old female with a pertrochanteric fracture complicated by an injury to the superior and inferior gluteal artery which occurred during insertion of the nail. There is a risk of lesion of the arteries gluteal during the location in the greater trochanter starting point for the nail insertion. For this reason, its important during this step of the operation look out a possible lesion and postoperative control for a correct diagnostic and early treatment