Plantas popularmente antihipertensivas en Jipijapa, Manabí. Mito y realidad

• Autores: Maria del Rosario Herrera Velazquez, Orelvis Rodriguez Palmero, Lorena Torregrosa Cortiñas
• Localización: Revista Amazónica Ciencia y Tecnología, ISSN-e 1390-5600, ISSN 1390-5600, Vol. 6, Nº. 2, 2017, págs. 113-125
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    ResumenLa fitoterapia es la forma más antigua de atención médica y se refiere al usomédico de las plantas o sus componentes. Siguiendo la línea de investigación delMinisterio de Salud Pública de Ecuador sobre Medicamentos, Suministros,Conocimiento y Uso de Plantas Medicinales, se realizaron 614 entrevistas ahipertensos adultos sobre uso de plantas medicinales e hipertensión arterial. Laedad promedio de los entrevistados fue de 58 años, predominando mujeres(60,09%), con nivel básico de escolaridad (29,47%) y un promedio de 7,2 añosde padecimiento de la enfermedad. El 58% de la población entrevistada utilizaplantas medicinales para tratar la hipertensión, siendo las más utilizadas Matricariarecutita (manzanilla), Plectranthus amboinicus (oreganón), Cymbopogoncitratus (hierba luisa) y Valeriana officinalis (valeriana), la hierba luisa es laúnica con eficacia comprobada como anti-hipertensiva. El 34,03% de las plantasusadas se compran en el mercado, la parte más utilizada fue la hoja y la infusiónel modo de preparación. En cuanto a la composición química de las especiescitadas, el orégano francés contiene compuestos aromáticos y oxigenados comoprincipales constituyentes. La manzanilla contiene, fundamentalmente: flavonoides,taninos y terpenoides, la hierba luisa compuestos fenólicos y la valerianase caracteriza por contener flavonoides y terpenoides. El uso popular de tres delas plantas estudiadas se atribuye a sus efectos sedante y relajante, por lo que susefectos antihipertensivos son un mito y no una realidad. 

  • English

    Phytotherapy is the most ancient form of medical care and it is based on themedical use of plants or their components. Following the research line of theMinistry of Public Health of Ecuador on Medications, Supplies, Knowledge andUse of Medicinal Plants, 614 interviews were conducted with hypertensiveadults on the use of medicinal plants and arterial hypertension. The people was 58 years old, as an average age, mainly female (60.09%), with basic level ofschooling (29.47%) and they were an average of 7.2 years suffering high bloodpressure disease. Approximately 58% of the interviewed population had usedmedicinal plants to treat the hypertension, while 42% did not use or know aboutmedicinal plants. The most widely used plants for this purpose were Matricariarecutita (chamomile), Plectranthus amboinicus (Broadleaf thyme or Cubanoregano), Cymbopogon citratus (lemon grass) and Valeriana officinalis (valerian).Among these plants, Lemongrass is the only one, which its effectivenessas anti-hypertensive has been proven. The 34.03% of the used plants werebought in the market; the leafs were the most used part of the plants and the infusionthe basic way of preparation. Concerning the chemical composition of plantderivatives, Cuban oregano contains aromatics and oxygenated compounds, asmain constituents. Chamomile contains above all flavonoids, tannins and terpenoids;lemongrass has phenolic compounds and valerian is characterized by theoccurrence of flavonoids and terpenoids. The use of the studied plants by thepopulation could be attributed to its sedative and relaxing effects, so itsantihypertensive effects are a myth and not a reality.