Resumen de Religião e gênero: contribuições para o seu estudo na América Latina
- español
Un análisis del genero en las religiones desde disciplinas tan diversas como la hermenéutica bíblica, la teología feminista, la sociología, la antropología y la historia de las religiones configura la presencia de los estudios de mujeres y su accionar politico dentro de los diversos universos religiosos en los tiempos contemporaneos.Se presentará una re-visión panoramica pero acotada de las contribuciones de algunas estudiosas representativas en Iberoamerica que abarca desde el catolicismo, los cristianismos institucionales e historicos, los evangelicos y populares hasta las religiones originarias del continente americano y africano.Las autoras re-visitadas son creadoras al interior de sus propias tradiciones religiosas, buscan analizar la representación y participación de las mujeres en sus ámbitos respectivos, reformulando los criterios con los que se aborda su estudio. Quieren rescatar a las mujeres de su invisibilidad, examinar su vinculación con la autoridad religiosa y reevaluar su participación en el fenómeno religioso contemporaneo.
- English
An analysis of gender in religion based on disciplines as diverse as Biblical hermeneutics, feminist theology, sociology, anthropology, and the history of religions constitutes the presence of women and their political action within the various religious universes in our time. A re-vision will be presented here which will be panoramic and will take into account the contributions of some representative scholars who come from Catholicism, from institutional and historic Christianities, Evangelical and popular Christianities, and even the original religions of the American and African continents. These authors (all women) who are re-visited are creators within their own religious traditions, they seek to analyze the representations and popularization of women in their respective ambits, reformulating the criteria with which they are studied. They wish to recover women from their invisibility, examine their connectedness with religious authority, and re-evaluate their participation in the contemporary religious phenomenon.
- português
Uma análise de gênero nas religiões a partir de disciplinas diversas como a hermenêutica bíblica, a teologia feminista, a sociologia, a antropologia e a história das religiões configura a presença dos estudos de mulheres e sua ação política dentro dos diversos universos religiosos na contemporaneidade.Apresentaremos uma revisão panorâmica das contribuições de algumas estudiosas representativas da iberoamérica que abarca desde o catolicismo, os cristianismos institucionais e históricos, os evangélicos até as religiões orignárias do continente americano e africano.As autoras revisitadas são criadoras no interior de suas próprias tradições religiosas, buscam atualizar a representação e participação das mulheres em seus respectivos âmbitos, reformulando os critérios com os quais se aborda seu estudo. Elas querem resgatar as mulheres de sua invisibilidade, examinar seu vínculo com a autoridade religiosa e reaviliar sua participação no fenômeno religioso contemporâneo.
