Resumen de Protocolo diagnóstico y tratamiento del paciente febril séptico sin focalidad aparente

Lucía Cachafeiro Fuciños, E. Herrero de Lucas, P. Millán, Jesús Manzanares

• español

  Resumen Introducción La sepsis continúa siendo un importante problema sanitario por su elevada morbimortalidad. Epidemiología Su incidencia se ha incrementado en los últimos años, llegando a suponer un 2% de los ingresos hospitalarios y el 10% de los ingresos en las Unidades de Cuidados Intensivos. Diagnóstico En los últimos años, las sociedades científicas han redefinido el concepto de sepsis y shock séptico para intentar establecer unos criterios diagnósticos que permitan detectar a estos pacientes de forma precoz, con el fin de instaurar lo antes posible un adecuado tratamiento, proponiendo una serie de medidas encaminadas a disminuir su mortalidad. Pronóstico Se calcula que la mortalidad de la sepsis es del 15-25%, pudiendo llegar al 40% en los casos de shock séptico. Tratamiento Dentro del tratamiento se incluye la fluidoterapia, el uso de fármacos vasoactivos, la antibioterapia empírica, el control del foco y el uso de otros tratamientos, como los corticoides o la transfusión de hemoderivados.

• English

  Introduction Sepsis continues to be an important health problem due to itshigh morbimortality. Epidemiology Its incidence has increased in recent years, reachingal most 2% of hospital admissions and 10% of income in intensive care units. Diagnosis Scientific societies have redefined the concept of sepsis and septic shock to try to establish diagnostic criteria that allow early detection of these patients, in order to establish an appropriate treatment as soon as possible, proposing a series of measures aimed at reducing their mortality. Prognosis The mortality of sepsis is estimated at 15-25% and may reach 40% in case of septic shock. Treatment Treatment includes the use of vasoactive drugs, empirical antibiotics, focus control and the use of other treatments, such as corticosteroids or transfusion of blood.