Primer registro y observaciones biológicas en la avispa de la madera Sirex obesus Bradley en Aguascalientes, México

• Autores: Guillermo Sánchez Martínez, Onésimo Moreno Rico, David R. Smith
• Localización: Agrociencia, ISSN 2521-9766, ISSN-e 1405-3195, Vol. 50, Nº. 4, 2016, págs. 459-469
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • First record and biological observations on the woodwasp Sirex obesus Bradley in Aguascalientes, Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La avispa de la madera Sirex obesus Bradley se describe a partir de especímenes capturados de manera fortuita, en trampas de embudos Lindgren utilizadas en estudios sobre el vuelo del descortezador Dendroctonus mexicanus Hopkins y mediante la captura directa sobre la corteza de árboles, en el municipio de San José de Gracia, Aguascalientes, México. Como hospederos de S. obesus se identificaron Pinus leiophylla Schl. et. Cham. y Pinus teocote Schl. et Cham., debilitados por la presencia de D. mexicanus. Los adultos de esta especie emergen y ovipositan durante octubre y noviembre. Como parasitoides de S. obesus se recolectaron algunos ejemplares de Ibalia leucospoides Hochenwarth (Hymenoptera: Ibaliidae) en las mismas trozas de pino de las que emergieron especímenes de S. obesus. Este es el primer registro de la especie en el estado de Aguascalientes, por lo cual más atención debe darse a este insecto debido al riesgo potencial que tiene para invadir árboles y rodales de pino en México.

  • English

    The woodwasp Sirex obesus Bradley is described from specimens fortuitously captured in Lindgren funnel traps used in studies on the flight of the bark beetle Dendroctonus mexicanus Hopkins and through the direct capture on the bark of trees, in the municipality of San José de Gracia, Aguacalientes, Mexico. Pinus leiophylla Schl.et. Cham. and Pinus teocote Schl. et. Cham., weakened by the presence of D. mexicanus, were identified as hosts of S. obesus. The adults of this species emerge and oviposit during October and November. As parasitoids of S. obesus, some specimens of Ibalia leucospoides Hochenwarth (Hymenoptera: Ibaliidae) were collected in the same pine sections where the specimens of S. obesus emerged. This is the first record of the species in the state of Aguascalientes; therefore, more attention should be given to this insect because of its potential risk of invading pine trees and stands in Mexico.