Evolució de la construcció en els medis

• Autores: E. Xercavins i Valls
• Localización: Quaderns d'estructures: Dijous a l'ACE, Nº. 36, 2009, págs. 33-56
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Evolución de la construcción en los medios
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El interminable dilema entre construcción tradicional in situ y construcción industrializada seriada o/y modular, ha generado muchas predicciones y muchos artículos de opinión, tanto en libros y revistas especializadas como en la prensa generalista.

    Desde referencias a la arquitectura modular, por parte del arquitecto renacentista del siglo XVI, Andrea Palladio, (exposición Caixa Fòrum 09), pasando ya en el siglo XX por el concepto de estandarización del «Modulator» de Le Corbusier (1887-1965) y por el precursor de la edificación industrializada ligera Jean Prouvé (1901-1984), que aplica a la edificación la tecnología de la industria aeronáutica, siempre se ha pensado en una construcción seriada e industrializada para solucionar el problema de la vivienda.

    En este documento comentamos predicciones hechas en el siglo pasado de cara a la construcción de principios del siglo XXI y algunos artículos de revistas y periódico de la primera década del nuevo siglo (años 2000 a 2010) que constatan la realidad actual.

    En este artículo se mezclan y confunden las dos definiciones de construcción industrializada y la de prefabricación total sin matices. No distinguimos tampoco entre elementos estructurales y envolventes, pesados o ligeros

  • català

    L’interminable dilema entre construcció tradicional in situ i construcció industrialitzada seriada o/i modular, ha generat moltes prediccions i molts articles d’opinió, tant en llibres i revistes especialitzades com a la premsa generalista. Des de referències a l’arquitectura modular, per part de l’arquitecte renaixentista del segle XVI, Andrea Palladio, (exposició Caixa Fòrum 09), passant ja al segle XX pel concepte d’estandardització del «Modulator» de Le Corbusier (1887-1965) i pel precursor de l’edificació industrialitzada lleugera Jean Prouvé (1901-1984), que aplica a l’edificació la tecnologia de la indústria aeronàutica, sempre s’ha pensat en una construcció seriada i industrialitzada per solucionar el problema de l’habitatge.

    En aquest document comentem prediccions fetes en el segle passat de cara a la construcció de principis del segle XXI i alguns articles de revistes i diaris de la primera dècada del nou segle (anys 2000 a 2010) que constaten la realitat actual.

    En aquest article es barregen i confonen les dues defi nicions de construcció industrialitzada i la de prefabricació total sense matisos. No distingim tampoc entre elements estructurals i evolvents, pesats o lleugers