Resumen de Procedimientos de criba para la escoliosis

Sergio Verd Vallespir, M. Martínez López, J. Mas De Salvà

• español

  754 escolares, de 5o y 8o de EGB, han sido explorados para detectar escoliosis importantes.

  Las técnicas de exploración han sido dos: la «Prueba de Inclinarse hacia Adelante» (PIA) y mediante el uso del Inclinómetro (IN). Los resultados obtenidos son los siguientes: la PIA ha mostrado que el 43 % de los escolares tenía una actitud escoliótica, el IN ha revelado que el 5,5 % de los escolares presentaban un ángulo de inclinación comprendido entre 5o y 10° y sólo el 1,85 % lo tenían mayor de 10o . Diversos autores han establecido que sólo uno de cada 300 niños es tributario de algún tipo de tratamiento para la escoliosis.

  A la vista de nuestros resultados, se considera que la PIA es inaceptable por el elevado porcentaje de falsos positivos que debe de dar.

• English

  The screening test for scoliosis was performed on 754 schoolchildren aged 11 and 14 years. Two screening tests were performed:

  the «Forward Bending Test» (FBT) and the Inclinometer (IN). Through FBT scoliosis was detected in 43 % of these children. The inclinometer measurement was between 5 o and 10o in a 5,5 % and more than 10° in a 1,85 %. Other authors consider that treatment ¡s mandatory in 1/300 children. So, the FBT is not acceptable as a screening test.