Resumen de La cuestión kurda: ¿hacia un nuevo Estado en Oriente Próximo?
- español
La lucha por un Kurdistán independiente comenzó hace unos 100 años aproximadamente, cuando los países occidentales, tras la Primera Guerra Mundial, introdujeron el sistema nación-estado en un Oriente Próximo conformado por tribus.
Desde entonces los esfuerzos kurdos por crear su propio Estado, con posibilidades de éxito en lo que hoy es Irak, se han enfrentado a sus divisiones internas, la oposición e indiferencia de la comunidad internacional y el abandono recurrente de sus aliados. ¿La actual e imprevisible situación geopolítica en Oriente Próximo permitirá esta vez el nacimiento de un Estado kurdo?
- English
The struggle for an independent Kurdistan began around 100 years ago when Western world, after World War I, introduced the nation-state system into a tribal-shaped Middle East. Since then, Kurdish efforts to create its own state successfully, mainly in what currently is Iraq, have faced their internal divisions, opposition and indifference of the international community and the recurrent abandonment of their allies. Will the present and unpredictable geopolitical situation in the Middle East allows this time the birth of a Kurdish state?
