Resumen de Armada Española, incubadora de talento
- español
La rápida evolución de las amenazas y del teatro de operaciones requiere una adaptación en constante desarrollo para las FAS que le proporcione la superioridad militar. Esta superioridad, a su vez, necesita del desarrollo y explotación de nuevos sistemas que permitan adquirir y mantener la ventaja táctica. Sistemas proporcionados por una industria de defensa que, habitualmente, no puede aprovechar las economías de escala ni la experiencia de los usuarios finales para abaratar costes y competir con soluciones disruptivas en un mercado globalizado.
La formación, experiencia y valores de los militares profesionales ha sido siempre un importante activo al servicio de España. Activo que, organizada y coordinadamente, puede ayudar a impulsar la industria de defensa nacional.
- English
The rapid evolution of the threats and the theater of operations requires an adaptation in constant development for the FAS which provides it the military superiority. This superiority needs the development and exploitation of new systems that allow to acquire and maintain the tactical advantage. Systems provided by a Defense Industry that usually cannot take advantage of economies of scale and the experience of end users to lower costs and compete with disruptive solutions in a globalized market.
The training, experience and values of the professional military has always been an important asset in the service of Spain. Active that, organized and coordinated, can help to boost the National Defense Industry.
