Resumen de Espacios de aplicación de la ingeniería en comunicación social
- español
Un cuestionamiento frecuente cuando se habla de ingeniería en comunicación social es si se aplica solamente en lo que se considera un problema de comunicación o cómo se determinan los espacios de acción de la misma. Partiendo de una concepción amplia de la ciencia de la comunicología y de su aspecto práctico que es la ingeniería, podemos decir que tiene cabida en cualquier fenómeno social que implica la articulación de sistemas de información y en los cuales se requiera administrar el sistema para perpetuarlos, o hacer ajustes para adaptarse a los cambios y tendencias que lo afectan. La forma de conservar un modo de vida es blindarlo con rituales y costumbres que se difundan a través de programas narrativos. La intervención de un grupo social con el propósito de generar un cambio en su modo de vida no es sencilla y requiere de un ingeniero preparado y comprometido con el servicio a la sociedad y que no responda a intereses o agendas propias.
- English
A question frequently asked when we talk about social engineering is if it applies only in what is considered a communication problem and how determined it fields of action.
Based on a wide conception of science of the communications and its practical aspect that is engineering, we can say you must accommodate any social phenomenon that involves the articulation of information systems and in which it is required to manage the system to perpetuate them, or make adjustments to adapt to the changes and trends that affect it.
Preserve a way of life is shielded in with rituals and customs that are disseminated through narrative programs. The intervention of a social group with the purpose of generating a change in their way of life is not simple and requires a prepared and committed to service to society engineer, who does not respond to interests or agendas of his own. It is necessary and desirable to have an option to channel the inconsistencies between the reality and the desire of some model of life towards a credited actor who can become a communication therapist for counseling or an auditor of the situation: a social engineer.
- português
Uma pergunta freqüente quando falamos de engenharia social é se ela se aplica apenas no que é considerado um problema de comunicação e como determinado campos de ação. Com base em uma ampla concepção de ciência das comunicações e seu aspecto prático que é engenharia, podemos dizer que você deve acomodar qualquer fenômeno social que envolva a articulação de sistemas de informação e em que é necessário para gerenciar o sistema para perpetuá-los, ou fazer Adaptações para se adaptar às mudanças e tendências que o afetam. Preservar um modo de vida é protegido com rituais e costumes que são divulgados através de programas narrativos. A intervenção de um grupo social com a finalidade de gerar uma mudança no seu modo de vida não é simples e requer uma reparação e compromisso de serviço ao engenheiro da sociedade, que não responde a interesses ou agendas próprias. É necessário e desejável ter uma opção para canalizar as inconsistências entre a realidade eo desejo de algum modelo de vida para um ator creditado que pode se tornar um terapeuta de comunicação para aconselhamento ou um auditor da situação: um engenheiro social.
