Resumen de La política de mejora regulatoria: oportunidades y desafíos para Colombia
- español
Actualmente, Colombia está negociando su ingreso a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Para obtener dicho ingreso, deberá, entre otras tareas, diseñar una política de mejora regulatoria. Este artículo busca introducr los ejes principales de esta política, con el fin de señalar las oportunidades y desafíos de su implementación futura. La mayor oportunidad será su contribución al Estado constitucional y democrático del derecho, del derecho, pero para sacar provecho de esto, primero se deberán afrontar algunos desafíos. El desafío principal será formular esta política teniendo en cuenta una noción amplia de regulación (Prosser, 2010).
- English
Currently, Colombia is negotiating its membership to the OECD. To achieve its accession, Colombia shall, among other things, adopt a regulatory policy. This article aims to introduce the main axes of this policy in order to identify opportunities and challenges for its future implementation. The biggest opportunity will be its contribution to the constitutional and democratic state, but in order to take advantage of this, some challenges will need to be addressed first. The main challenge will be to formulate this policy taking into account a broad notion of regulation (Prosser, 2010).
- português
Atualmente, a Colômbia está negociando sua entrada na Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE). Para obter dita entrada, o país deverá, entre outras tarefas, desenhar uma política de melhoria regulatória. Este artigo busca introduzir os principais eixos desta política, com o fim de mostrar as oportunidades e os desafios de sua futura implementação. A maior oportunidade será sua contribuição ao Estado constitucional e democrático de direito, mas para tirar proveito disto, primeiro se deverão afrontar alguns desafios. O principal desafio será formular esta política levando em consideração uma noção ampla de regulação (Prosser, 2010).
