Vírgenes cabeza y cristos villeros: Reescrituras marginales del discurso católico en las obras de Leonardo Oyola y Gabriela Cabezón Cámara oyola y gabriela cabezón cámara

• Lucas Martín Adur Nobile ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Tropelías: Revista de teoría de la literatura y literatura comparada, ISSN 1132-2373, ISSN-e 2255-5463, Nº Extra 3, 2018, págs. 36-56
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vírgenes cabeza and cristos villeros: marginal rewritings of catholic discourse in the works of Leonardo Oyola and Gabriela Cabezón Cámara
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente trabajo propone un acercamiento a los proyectos narrativos de Oyola y Cabezón Cámara, dos de las voces más potentes y singulares en el panorama de la actual literatura argentina. En primer lugar, aportamos elementos para una descripción de las poéticas de estos autores. Examinamos el modo en que ambos construyen territorios marginales –villas miseria, edificios ocupados- y detallamos algunos rasgos de sus estilos. En segundo lugar, indagamos el modo en que operan transtextualmente con el discurso católico, desde una perspectiva que definimos como profanatoria, heterodoxa y popular.

  • English

    This paper proposes an approach to the works of Oyola and Cabezón Cámara, two of the most interesting voices in the panorama of contemporary Argentine narrative scene. First, we provide elements for a description of the poetics of these authors. We examine the way in which both build marginal territories and we detail some features of their styles. . In second place, we investigate the way they operate transtextually with the Catholic discourse, from a perspective that we define as profane, heterodox and popular.