Resumen de Úlcera venosa: seis años de existencia por 92 días de cicatrización

Maísa Mara Lopes Macêdo, Débora Aparecida Silva Souza, Jéssica Caroline dos Santos, Rayssa Nogueira Rodrigues, Gesana de Sousa Afonso, Andreza de Oliveira Henriques Cortez, Daniel Nogueira Cortez

• español

  Objetivo: Describir la evolución del tratamiento de úlcera venosa con el uso de coberturas avanzadas y presentar las respuestas del paciente frente a los cuidados dispensados en la atención primaria de salud.

  Método: Estudio realizado con planteamiento metodológico de relato del caso, con consentimiento informado por parte del paciente.

  Resultados: Rápida respuesta con disminución del dolor, alcance de la cicatrización y mejoría de los impactos negativos con uso de coberturas apropiadas, cuidados sistemáticos y profesional capacitado.

  Conclusión: el tratamiento ha sido posible gracias a la disponibilidad de coberturas adecuadas y el conocimiento de los profesionales para la conducción del caso.

• English

  Objective: To describe the evolution of the venous ulcer treatment with the use of advanced roofing and present the answers of the patient ahead of care provided in primary health care.

  Method: study of methodological approach case report, with informed consent by the patient.

  Results: quick response with decreased pain and scope of healing and improvement of the negative impacts with use of appropriate coverage, systematic care and skilled professional.

  Conclusion: The treatment was possible due to the availability of adequate coverage and knowledge of professionals to conduct the case.