Resumen de Aportes al grabado en metal: Escuela de Artes Plásticas, Universidad de Costa Rica
- español
La era de grabado no tóxico abre un sinfín de posibilidades técnicas, que estimulan la imaginación y la búsqueda de nuevas opciones para hacer frente a viejos problemas. La Escuela de Bellas Artes de la Universidad de Costa Rica se unió a esta revolución y sus principales aportes son: 1. Desarrollar un sistema de electrolisis utilizando fuentes de poder de computadoras personales desechadas, con sal de mesa como electrolito universal para grabado en cobre, zinc, aluminio, hierro y acero. 2. Confirmar el uso de sulfato salino como mordente universal para cobre, zinc, aluminio y hierro. Estas contribuciones facilitan el grabado y lo hacen más barato, más fácil y seguro como nunca antes fue
- English
The era of non-toxic etching opens a myriad of technical possibilities, which stimulates the imagination and the search of new options to face old problems. The School of Fine Arts of the University of Costa Rica was joined to that revolution and its main contributions are: 1. The development of an electrolysis, using power supplies from discarded personal computers, and table salt as universal electrolyte for etching copper, zinc, aluminum, iron, and steel. 2. The confirmation of the use of saline-sulphate as universal mordent for copper, zinc, aluminum, and iron. These contributions facilitate the etching and make it cheaper, easier and safer, as it never was
