Déposer le roi et exécuter le maire: échelles du crime politique dans le Saint Empire Romain Germanique à la fin du Moyen Âge

• Gisela Naegle ^[1]
  1. [1] University of Giessen

     University of Giessen

     Distrito de Gießen, Alemania

     
• Localización: Clío & Crímen: Revista del Centro de Historia del Crimen de Durango, ISSN 1698-4374, Nº. 14, 2017 (Ejemplar dedicado a: Del delito de leja majestad al de lesa nación. Criminalidad política en la historia), págs. 85-110
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Dethronement of Kings and Executions of Mayors: Levels of Political Crime in the Holy Roman Empire at the End of the Middle Ages
  • Erregea tronutik kendu eta alkatea hiltzea: krimen politikoaren mailak Erdi Aro amaierako Germaniako Erromatar Inperio Santuan
  • Destronar al rey y ejecutar al alcalde: niveles del crimen político en el Sacro Imperio Romano Germánico al final de la Edad Media
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A fines de la Edad Media, el Sacro Imperio Romano Germánico experimentó una crísis general en el poder, eclesiástico y secular. Había tres niveles de debate sobre el crimen político: 1. Enfrentamientos entre los papas y los emperadores; 2. Conflictos entre los reyes y los príncipes (destronamiento de los reyes Adolfo [1298] y Wenceslao [1400], delitos de lesa majestad en la legislación imperial); 3. Querellas interiores en los principados y las ciudades (pleitos políticos, ejecuciones de alcaldes y oficiales urbanos).

  • English

    At the end of the Middle Ages, the Holy Roman Empire was exposed to a general crisis of ecclesiastical and secular power.

    Debates over political crime took place on three levels: 1. Confrontations between the pope and the emperors; 2. Conflicts of kings with territorial princes (dethronement of the kings Adolf [1298] andVenceslas [1400], crime of lèse-majesté in the imperial legislation) 3. Internal quarrels in principalities and towns (political law suits, executions of mayors and high urban officials).

  • français

    À la fin du Moyen Âge, le Saint Empire connut une crise générale du pouvoir ecclésiastique et séculier. On peut distinguer trois échelles du débat sur le crime politique: 1. Affrontements entre les empereurs et les papes; 2. Conflits entre la royauté et les princes (dépositions des rois Adolphe [1298] etVenceslas [1400], crime de lèse-majesté dans la législation impériale); 3. Querelles intérieures dans les principautés et les villes (procès politiques, exécutions de maires et d’officiers urbains).

  • euskara

    Erdi Aroaren amaieran, Germaniako Erromatar Inperio Santuak krisi orokor bat izan zuen, botere arlokoa, eliza arlokoa eta s ekularra. Krimen politikoaren inguruko eztabaidan hiru maila zeuden; 1. Aita santuen eta enperadoreen arteko norgehia- gokak; 2. Errege eta printzeen arteko gatazkak (Adolfo [1298] eta Wenceslao [1400] tronutik kentzea, maiestatearen kontrako delitua inperioko legedian); eta 3. Printzerrietako eta hirietako barne-kereilak (auzi politikoak, alkateak eta hiri-ofizialak exekutatzea).