Resumen de Las dinámicas Arquitectónicas urbanas Latinoamericanas (Esbozo Histórico)
- español
Las transformaciones urbanas reflejadas en las percepciones de los latinoamericanos no siempre han estado dotadas de los mismos usos y sentidos con respecto a la ciudad. El desarrollo urbano ha obedecido a unos imaginarios sociales derivados de las clases dominantes según el período histórico. En este texto daremos un recorrido histórico por los modelos urbanísticos que han irrigado la planeación de los países latinoamericanos hasta llegar a la contemporaneidad y analizaremos los retos de la ciudad latinoamericana de cara a un mundo globalizado.
- English
Urban transformation reflected in the perceptions of latin American people have not always been provided with the same uses and meanings relacted with the city. Urban development has obeyed from derivative social imaginary of the ruling classes depending on the historical period. In this text, we will take a historical journey through the urban models that have irrigated the planning of latin American countries to reach contempora-neity and we will discuss the challenges of the latin American city facing a globalized world.
