Resumen de Assessment of biofilm production in Candida isolates according to species and origin of infection

María Guembe, Raquel Cruces, Teresa Peláez, Patricia Muñoz, Emilio Bouza Santiago

• español

  Desde 2010 a 2013 evaluamos la producción de biopelícula (PB) en 200 cepas clínicas de Candida y comparamos los resultados de las especies de Candida entre los orígenes de la infección mediante un modelo in vitro. La PB se determinó con el ensayo de cristal violeta y las cepas se clasificaron como baja, moderada o altamente productoras de biopelícula. C. tropicalis tuvo los valores más altos de PB, y la PB en Candida varió dependiendo del origen de la infección. La determinación de la PB es una herramienta diagnóstica importante para entender mejor las infecciones por Candida.

• English

  The biofilm production (BP) of 200 clinical strains of Candida isolated during 2010–2013 were assessed using an in vitro model and a comparison of the results was made between species and between origins of the infections. The BP was assessed using the crystal violet assay, and the strains were classified as low, moderate, or high biofilm producers. Candida tropicalis had the highest values for BP, which varied depending on the origin of the infection. Assessment of BP is a key diagnostic tool that enables us to better understand Candida infections