Resumen de Varón de 33 años con pérdida visual unilateral
Silvia Muñoz Quiñones, Jorge Arruga Ginebreda, Xavier Maseras Bruguera
- español
Se preseta un caso clínico de un paciente varón de 33 años de edad con pérdida visual en su ojo derecho asociado a dolor retro-ocular. El estudio neuro-radiológico mostró la presencia de un tumor hipofisario que comprimía la vía óptica con evolución a apoplejía hipofisaria. Se muestran las secuelas visuales y se razona un breve diagnóstico ante una pérdida visual unilateral en un adulto joven.
- català
Es presenta un cas de pèrdua visual unilateral en un jove de 33 anys acompanyat de dolor retro-ocular. L'estudi neuro-radiològic va revelar la presència d'un tumor hipofisari que comprimia la via òptica amb evolució vers una apoplexia. Es mostren les seqüeles visuals posteriors i es raona el diagnòstic diferencial de la pèrdua visual unilateral en un adult jove.
- English
A 33-year-old male patient experienced unilateral visual loss and retroocular pain. Neuro-imagining revealed a pituitary tumour compressing visual pathway that evolved to a pituitary apoplexy. Visual complications are shown as well as a differential diagnosis is discussed.
