Resumen de Traumatismo sobre ojo operado de LASIK

Francesc Duch Mestres, J. Pujol Balcells

• español

  Presentamos un caso de trauma contuso sobre un ojo operado previamente de cirugia LASIK para la corrección de su miopia. El paciente acude referido por disminucion de agudeza visual, fotofobia y sensación de cuerpo extraño secundarias a la presencia de pliegues en el colgajo y endocrecimiento epitelial. El tratamiento quirurgico mediante levantamiento del colgajo, limpieza de la interfase y colocacion de suturas de traccion permite solucionar del problema.

• català

  Presentem un cas de traumatisme contús sobre un ull operat anteriorment de cirurgia LASIK per a la correcció de miopia. El pacient presentava disminució d'agudesa visual, fotofobia i sensació de cos estrany secundàries a la presència de plecs en el penjoll i endocreixement epitelial. El tractament quirúrgic mitjançant aixecament del penjoll, neteja de la interfase i col·locació de sutures de tracció permet la solució del problema.

• English

  We report the case of a patient who suffered a blunt trauma on his myopic LASIK operated eye. The patient complaint of visual loss, photophobia and foreign-body sensation caused by the presence of flap's folds and epithelial ingrowth. A surgical approach with lifting of the corneal flap, cleaning of the interface and traction sutures resolved the problem.