Alteraciones oculomotoras secundarias a traumatismos orbitarios.

• Autores: Enrique Alemán Hurtado
• Localización: Annals d'oftalmologia: òrgan de les Societats d'Oftalmologia de Catalunya, Valencia i Balears, ISSN-e 1133-7737, Vol. 9, Nº. 1, 2001
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La afección de la motilidad extrínseca después de un traumatismo craneofacial es del 2, 5%. La existencia de toda alteración motora se traduce en una diplopía y su origen puede ser: neurológico, por lesiones en las vías nerviosas centrales (trauma craneal) o a nivel periférico por la interrupción de la inervación del músculo por hemorragias o edema orbitarios (trauma orbitario), secundarias a lesiones mecánicas como laceraciones musculares por cuerpos extraños o fragmentos óseos, o por el pinzamiento de las aponeurosis perimusculares en las zonas de fractura. Este poliformismo en la etiología de la alteración motora secundaria al traumatismo cráneofacial obliga la exploración detallada de la motilidad ocular siempre ayudada por los métodos de exploración por la imagen y así indicar la terapéutica adecuada a cada caso.

  • català

    L’afecció de la motilitat extrinseca despres d’un traumatisme craneo-facial es del 2-5%. L' existencia de tota alteració motora és tradueix en una diplopia i seu origen pot ser: neurològic, per lesions en les vies nervioses centrals (trauma craneal) o a nivell perifèric per la interrupció de la inervació del múscul per hemorràgies o edemes orbitaris (trauma orbitari), secundaries a lesions mecániques com laceracions musculars per cossos estranys o fragments ossis, o pel pinçament de les aponeurosis perimusculares en les zones de fracture. Aquest poliformisme en l'etiologia de l'alteració motora secundària al traumatisme cràneo-facial obliga l' exploració detallada de la motilitat ocular sempre ajudada pels mètodes d'exploració per la imatge i així indicar la terapèutica adecuada a cada cas.

  • English

    The possibility of extrinsic ocular mobility affection after cranium-facial traumatisms is about 2-5%. The existence of a total mobility alterations causes a diplopia and its origin can be: neurologic due to injuries in the central nervus ways (cranium trauma), or in a periferical level for the interruption of innervation of extraocular muscles due to haemorrhages or orbital edemas (orbital trauma), or secundaries due to mechanis injuries likes muscles for strange bodies or bone fragments, or for incarcerated of the perimuscles aponeurosis in the fracture areas. This polimorfism in the etiology of secundary mobility alteration in cranium-facial trauma forces the detailed exploration of ocular mobility always helped with imagee esploration methods to indicate the right therapy in every case.