Resumen de Lectotipificación de los nombres descritos por J. Barbosa Rodrigues en la obra “Palmae novae Paraguayenses”
Fred W. Stauffer, Lorenzo Ramella, Evandro Ferreira, Larry Noblick
- español
En el marco de la preparación de la familia Palmae a publicarse en la Flora del Paraguay, lectotipos son designados para los siguientes nombres publicados por J. Barbosa Rodrigues en la obra “Palmae novae Paraguayenses”: Attalea guaranitica Barb. Rodr., Bactris anisitsii Barb. Rodr., Cocos paraguayensis Barb. Rodr. y Cocos sapida Barb. Rodr. Este último nombre es aquí propuesto como un nuevo sinónimo para la palma Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman, ampliamente distribuida en el Sureste de Brasil y el Cono Sur. El destino de la importante colección de palmas acumulada por Barbosa Rodrigues es elucidado y se incluyen algunas notas que contribuyen a la mejor definición taxonómica de las especies descritas en esta obra.
- English
In the frame of the treatment of the family Palmae to be published in the Flora del Paraguay, lectotypes are designated for the following names described by J. Barbosa Rodrigues in the publication “Palmae novae Paraguayenses”: Attalea guaranitica Barb. Rodr., Bactris anisitsii Barb. Rodr., Cocos paraguayensis Barb. Rodr. and Cocos sapida Barb. Rodr. The latter is here proposed as a new synonym of the widely distributed South-eastern Brazil - Southern Cone palm Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman. The fate of the important palm collection gathered by Barbosa Rodrigues is here discussed and notes on the palms described in the publication are added in order to better define their taxonomic identity.
