Resumen de Impact of ACE I/D gene polymorphism on blood pressure, heart rate variability and nitric oxide responses to the aerobic exercise in hypertensive elderly

S.R. Moreira, O.T. Nóbrega, Hugo A.P. Santana, M.M. Sales, Paulo de Tarso Veras Farinatti, Herbert Gustavo Simões

• español

  Objetivo Analizar el impacto del polimorfismo I/D del gen de la enzima conversora de la angiotensina en la presión sanguínea, variación de la frecuencia cardíaca y óxido nítrico durante 24h en respuesta a una batería moderada de ejercicios aeróbicos.

  Método Veintisiete ancianas hipertensas fueron genotipadas para el polimorfismo I/D del gen de la enzima conversora de la angiotensina (D/D: n=9; I/D: n=9; I/I: n=9) y realizaron una batería de ejercicios aeróbicos al 90% del umbral anaeróbico. Se realizaron medidas de la presión arterial media, variabilidad de la frecuencia cardíaca y óxido nítrico, antes y durante las 24h siguientes después de una sesión de ejercicios aeróbicos.

  Resultados El genotipo D/D presentó una respuesta inadecuada de la presión arterial media (aumento) durante el sueño nocturno después del ejercicio (22:30-06:30) en comparación con el reposo (D/D=–4.2±8.1mmHg; p>0.05, I/D=–9.2±9.1mmHg; p<0.05 and I/I=–7.0±6.9mmHg; p<0.05). Por otro lado, durante el día, de 06:30 hasta las 10:30 de la mañana (del día siguinete) se registraron valores elevados del aumento de la presión arterial media en el genotipo D/D=4.7±4.6mmHg vs. I/D=-2.0±13.0mmHg; p<0.05. Las portadoras del alelo D, más allá de no mostrar significación en los niveles de óxido nítrico después de la sesión de ejercicio, mostraron una reducción del incremento de óxido nítrico entre los genotipos después del ejercicio aeróbico (D/D=12.8±135.3μM y I/D=-8.7±69.0μM vs. I/I=132.9±188.7μM; p<0.05). Se observó una reducción del aumento de la variabilidad de la frecuencia cardíaca después de los ejercicios, cuando se compara con los valores de reposo (D/D=1h: –0.08±0.09s; p<0.05 y 24h: –0.08±0.11s; p<0.05).

  Conclusión Individuos ancianos e hipertensos portadores del genotipo D/D del gen de la enzima conversora de la angiotensina mostraron una respuesta inadecuada de la presión sanguínea postejercicio aeróbico, especialmente durante el sueño, y reducción de la variabilidad de la frecuencia cardíaca durante las 24h siguientes tras el ejercicio. Además, el genotipo de la enzima conversora de la angiotensina, con presencia del alelo D (D/D e I/D), tiene la liberación de óxido nítrico alterada, después de la sesión de ejercicio aeróbico.

• português

  Objetivo Analisar o impacto do polimorfismo I/D do gene da enzima conversora da angiotensina na pressão sanguínea, variabilidade da frequência cardíaca e óxido nítrico durante 24h, em resposta a uma bateria moderada de exercícios aeróbicos.

  Método Vinte e sete idosas hipertensas foram genotipadas para o polimorfismo I/D do gene da enzima conversora da angiotensina (D/D: n=9; I/D: n=9; I/I: n=9) e realizaram uma sessão de exercício aeróbio à 90% do limiar anaeróbio. Medidas de pressão arterial média, variabilidade da frequência cardíaca e óxido nítrico foram coletadas antes e durante as 24h seguintes, após a sessão de exercício aeróbio.

  Resultados O genótipo D/D mostrou uma resposta inadequada da pressão arterial média (elevação) durante o sono após o exercício (22:30-06:30) em comparação ao repouso (D/D=–4.2±8.1mmHg; p>0.05, I/D=–9.2±9.1mmHg; p<0.05 e I/I=–7.0±6.9mmHg; p<0.05). Além disso, durante o dia, de 06:30-10:30da manhã (do dia seguinte), maiores valores de pressão arterial média ocorreram entre D/D=4.7±4.6mmHg vs. I/D=-2.0±13.0mmHg; p<0.05. O grupo carreador do alelo D, além de não revelar significância no óxido nítrico após a sessão de exercício, mostrou uma redução da elevação do óxido nítrico entre os genótipos logo após o exercício aeróbio (D/D=12.8±135.3μM e I/D=-8.7±69.0μM vs. I/I=132.9±188.7μM; p<0.05). Ocorreu uma redução do R-Ri após os exercícios quando comparada com os valores do repouso (D/D=1h: –0.08±0.09s; p<0.05 e 24h: –0.08±0.11s; p<0.05).

  Conclusão Indivíduos idosos e hipertensos carreadores do genótipo D/D para o gene da enzima conversora da angiotensina mostraram resposta inadequada de pressão arterial pós-exercício aeróbio, especialmente durante o sono, e reduzida variabilidade da frequência cardíaca durante as 24h seguintes pós-exercício. Além disso, o genótipo da enzima conversora da angiotensina com a presença do alelo D (D/D e I/D) teve sua liberação de óxido nítrico prejudicada nos momentos após a sessão de exercício aeróbio.

• English

  Objective To analyze the impact of I/D polymorphism of the angiotensin-converting enzyme gene on the responses of 24 h blood pressure, heart rate variability and nitric oxide after moderate aerobic exercise session.

  Method Twenty seven hypertensive elderly were genotyped for the I/D polymorphism of the angiotensin-converting enzyme gene (D/D: n=9; I/D: n=9; I/I: n=9) and performed a bout of aerobic exercise at 90% of anaerobic threshold. Measurements of mean blood pressure, heart rate variability and nitric oxide were performed before and during 24h post-aerobic exercise session.

  Results The D/D genotype showed impaired mean arterial pressure responses (elevation) in the nocturnal sleep (10:30pm to 06:30am) post-aerobic exercise when compared to rest (D/D= −4.2±8.1mmHg; p>0.05, I/D=−9.2±9.1mmHg; p<0.05 and I/I=−7.0±6.9mmHg; p<0.05). Besides, in day time of 06:30am to 10:30am (next day) higher values of mean arterial pressure responses occur between D/D=4.7±4.6mmHg vs. I/D=−2.0±13.0mmHg; p<0.05. The carriers of the D allele, in addition to not release nitric oxide significantly post-aerobic exercise session (p>0.05), showed reduced elevation of nitric oxide between genotypes immediately after aerobic exercise (D/D=12.8±135.3μM and I/D=−8.7±69.0μM vs. I/I=132.9±188.7μM; p<0.05). Reduced elevation of heart rate variability post-aerobic exercise session occurred when compared to rest (D/D=1h: −0.08±0.09s; p<0.05 and 24h: −0.08±0.11s; p<0.05).

  Conclusion Elderly hypertensive individuals carrying the D/D genotype of the angiotensin converting enzyme gene showed impaired responses of blood pressure post-aerobic exercise, especially during sleep, and reduced heart rate variability during the 24h post-aerobic exercise. Besides, to angiotensin converting enzyme genotypes with the presence of D allele (D/D and I/D) was impaired release of nitric oxide post-aerobic exercise session.