Resumen de Análisis del Convenio del Consejo de Europa sobre manipulaciones deportivas
- español
El deporte ha visto potenciada, en los últimos años, su dimensión económica, dejando de ser, únicamente, una práctica social saludable. Precisamente esta relevancia económica ha favorecido la aparición de una nueva criminalidad, caracterizada por el fraude y la corrupción, vi nculada a la manipulación de competiciones y a las apuestas deportivas.
Con la intención de combatir estos comportamientos, el Consejo de Europa, institución supranacional pionera en materia deportiva, elaboró el Convenio sobre Manipulación de Competicione s Deportivas, que contiene políticas educativas y de concienciación, medidas preventivas y de cooperación, así como anima a los Estados a criminalizar determinados comportamientos ilícitos en el deporte.
- English
In the last years, sport has increased its economic dimension, being considered not only a healthy social practice. Precisely this economic relevance has contributed the appearance of a new criminality, based on fraud and corruption, binded manipulation of sports competitions and sports bettings. In order to fight against such behaviours, the Council of Europe, a supranational pioneering institution in sports area, drew up the Convention on the Manipulation of Sports Competitions, wich contains educational and awareness - raising policies, preventive and cooperative measures, and encourages each Party to criminalise several illicit acts in sports.
