Resumen de La corrupción y la (des) confianza como normas sociales: Cambio de enfoque, nuevas perspectivas
- español
¿Cómo escapar de los círculos vici osos de desconfianza, fraude y corrupción que atrapan a ciertas sociedades iberoamericanas? Este trabajo destaca la importancia de cambiar la forma en que se visualizan y enmarcan tales problemas como tarea prioritaria. Por un lado, se busca revalorizar la s dimensiones afectivas y sociológicas de la confianza frente a la lectura puramente racional. Por el otro, se destaca la importancia de entender la psicología que hay detrás de la corrupción y el peso que las normas sociales informales tienen sobre los co mportamientos humanos. El objetivo globa l debe ser alinear los órdenes normativos legal, social y cultural para generar nuevos acuerdos contingentes sobre cómo hacer las cosas, cómo comportarse, y sobre lo que es bueno y lo que es malo socialmente.
- English
How to escape from the vicious circles of distrust, fraud and corruption that trap certain Ibero - American societies? This paper highlights the importance of changing the way in which these problems are visualized and framed as a priority task. On the one hand, it seeks to revalue the affective and sociological dimensions of trust versus purely rational approach. On the other, it focus on the relevance of understanding the psychology behind corruption and the weight that informal social norms have on human behavior. The main goal should be to align the legal, social and cultural orders to generate new contingent agreements on how to do things, how to behave, and on what is good and what is bad socially.
