Gadamer e a recepção da hermenêutica de Friedrich Schleiermacher: uma discussão sobre a interpretação psicológica

• Aloísio Ruedell ^[1]
  1. [1] UNIJUÍ
• Localización: Veritas: revista da Pontificia Universidade Catolica do Rio Grande do Sul, ISSN 0042-3955, Vol. 57, Nº. 3 (setembro/dezembro), 2012 (Ejemplar dedicado a: Dialética e teoria crítica. Dialectics and critical theory), págs. 74-85
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Gadamer and the reception of Friedrich Schleiermacher’s Hermeneutics: a discussion on the Psychological interpretation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Schleiemacher has been taken, historically, as a reception and divulgation via Dilthey, of a unilateral stress in its psychological character. The present article has as its scope to display that Gadamer came to join in this trend of thought. The aid of Manfred Frank will allow us to show the mistake in such reception and the possibility of another reading where the meaning of psychological interpretation is a complement of grammatical interpretation and vice-versa. The discussion is placed, basically, on the interpretation with special focus in the “concept of divination”.

  • português

    Historicamente, Schleiermacher tem tido uma recepção e uma divulgação, via Dilthey, de acento unilateral em seu caráter psicológico. O propósito deste artigo é mostrar que Gadamer veio se somar a essa tendência. Com o auxílio de Manfred Frank, será possível mostrar os equívocos dessa recepção e a possibilidade de outra leitura, onde o sentido da interpretação psicológica está em ser um complemento da interpretação gramatical, e vice-versa. A discussão dar-se-á, basicamente, em torno da interpretação psicológica, com interesse especial no “conceito de divinação”.