Resumen de La comunidad de aprendizaje de la escuela de Mendigorría: Trabajamos juntos para aprender más

Conchita Lasterra, Susana de Diego, José Ignacio Dufur Aróstegui

• español

  Nos planteamos dejar de lado los aspectos negativos en nuestra relación con las familias y buscar soluciones. L@s docentes consideramos que la transformación del colegio en una comunidad de aprendizaje era una gran oportunidad para mejorar y ayudar a nuestras alumnas y alumnos a aprender más. Los niños y niñas de la escuela aprenden en diferentes espacios –el aula, el domicilio, la calle…– interactuando con todo tipo de personas.

• euskara

  Xedea da familiekiko hartu-emanetan alderdi negatiboak alde batera uztea eta konponbideak aurkitzea. Irakasleon aburuz, ikastetxe bat ikaskuntza erkidego bihurtzea aukera handi bat zen hobetzeko eta gure ikasleei gehiago ikasten laguntzeko.

  Eskolako haurrek hainbat gunetan ikasten dute -ikasgelan, etxean, kalean…- hainbat pertsona motarekin elkarreraginez.