Resumen de Paz y objetivos de desarrollo sostenible: la contribución del objetivo 16.
- español
La paz es el propósito principal de la Comunidad Internacional y ha quedado reflejada también en la Agenda 2030 sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible. No obstante, la Resolución 70/1 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, de 2015, no nos ofrece una noción completa de lo que significa la paz en el marco de los ODS ni tampoco señala todos los componentes que debe incorporar esta noción en la realidad internacional contemporánea. El Objetivo 16 menciona a la paz en su propio enunciado y apunta algunos de los ámbitos en los que se puede dar contenido a esta noción. Sin embargo, el Objetivo 16 no profundiza en las distintas dimensiones que tendría la paz en la actual sociedad internacional.
- English
Peace is the first purpose of the International Society. It has also been reflected in the 2030 Agenda for Sustainable Development Goals.
However, the UN General Assembly Resolution 70/1, of 2015, does not give us a full notion about what peace means in the framework of the SDG Goals either this legal instrument establish all the componentswhich have to integrate the notion of peace in our international reality.
The Peace is mentioned in the statement of the Goal number 16. Also, this Goal provides content support to the notion of peace. Nevertheless, the 16 Goal does not get to the different dimensions of the peace in the current international society.
