Resumen de El Fetosín como institución jurídica tradicional castellana
- español
Este estudio presentado persigue la finalidad de profundizar en el concepto de una institución de derecho agrario tradicional como es el Fetosín, al tiempo que trata de resolver el debate surgido en torno a su naturaleza jurídica y su vinculación a otra figura de derecho privado como es la Enfiteusis. Este artículo tratará de dar solución a esta discusión desde una vertiente necesariamente jurídica, a la que se la añadirá una novedosa perspectiva, la antropológica, pues las relaciones entre Derecho y Antropología suponen una ligazón de gran interés. Como cierre del artículo se presentan una serie de deducciones y propuestas, obtenidas una vez efectuado el examen de la materia
- English
This study focus on analyzing what is the traditional agrarian law called "Fetosín", meanwhile the study treats to solve the debate emerged about its legal nature and its connection to another figure of private law known as Enfiteusis. Also, the article will attend to provide a solution to this discussion from a legal perspective necessarily, adding at the same time a new point of view, the anthropological one, as relations between Law and Anthropology represent a bond of great interest. In the end, there are several conclusions which come from the analysis made previously.
