Resumen de La actualidad de Francisco Suárez en la Edad De Plata Española
- español
El presente artículo expone la revitalización de los temas y la metodología jurídica de los clásicos hispanos de la Escuela del Derecho Natural, que tiene en Francisco Suárez a uno de sus más excelsos representantes, y que se despliega durante el último tercio del siglo XIX y las primeras décadas del XX. Para tratar de esta etapa de revitalización de las tesis iusnaturalistas, subrayaremos las concomitancias existentes entre los krausistas decimonónicos españoles y las que vivieron los clásicos españoles, para llegar hasta lo que consideramos un eslabón imprescindible en esta fase de recuperación de la doctrina del Derecho Natural suareciana: la enjundiosa lectura que hace el iusfilósofo Luis Recaséns Siches de la obra jurídica de Francisco Suárez, donde se aprecia la fecunda inspiración contenida en la obra del gran clásico español y se desarrolla una concepción iusnaturalista depurada y a la altura de nuestro tiempo.
- English
The present article seeks to present the revitalization that occurs during the Spanish Silver Age of the topics and the juridical methodology of the Spanish Natural Law Classics, which has in the Jesuit philosopher and theologian Francisco Suarez, one of the prime leading figures. In order to deal with this stage of revitalization of the iusnaturalist Suarezian theses and their repercussions in the Spanish Natural Law Philosophy that unfolds during the last third of the nineteenth century and the first decades of the twentieth century, we will emphasize the concomitances between the nineteenth-century Krausists and those who lived the magni Hispani, to reach what we consider to be an indispensable link in this phase of recovery of the Natural Law theory: the substantial reading on Francisco Suarez’s legal work made by the iusphilosopher Recasens Siches, where we can appreciate the suggestive inspiration contained in the work of our great Spanish classic and where it develops a renew iusnaturalist conception appropriate for our present time.
