Resumen de Mycoplasma genitalium in Spain: prevalence of genital infection and frequency of resistance to macrolides

Alejandra Asenjo, Johannes G. Kusters, Tim T. Severs, Juan Ignacio Alós Cortes

• español

  Introduction The aim of this study was to determine the prevalence of Mycoplasma genitalium infection and the resistance to macrolides within a general population in Madrid in 2015.

  Methods We collected 359 urine samples from a general population with symptoms of sexually transmitted infections (STIs). All samples underwent a real-time PCR. For the detection of macrolide resistance, a 283bp fragment of region V of the 23S rRNA gene of M. genitalium was amplified and sequenced.

  Results We found a prevalence of 3.34% of M. genitalium and a macrolide resistance rate of 20%. In males, the prevalence was 6.62% and in women 0.96%, being significantly higher in males.

  Conclusions The prevalence obtained shows that it is a pathogen to consider in our environment. These findings stress the need for routine testing of M. genitalium infections and would seem to suggest the advisability of resistance testing.

• English

  Introducción El objetivo de este estudio fue determinar en 2015 en una población general de Madrid la prevalencia de infección por Mycoplasma genitalium (M. genitalium) y la resistencia a macrólidos.

  Métodos Se recogieron 359 muestras de orina procedentes de una población general con síntomas de infección de transmisión sexual. A todas las muestras se les realizó una PCR a tiempo real. Para la detección de resistencias a macrólidos, se amplificó y secuenció un fragmento de 283 pb de la región v del gen 23S rRNA de M. genitalium.

  Resultados Se encontró una prevalencia de un 3,34% de M. genitalium y un 20% de resistencia a macrólidos. En varones la prevalencia fue del 6,62% y en mujeres del 0,96%, siendo significativamente superior en varones.

  Conclusión La prevalencia obtenida muestra que es un patógeno a considerar en nuestro entorno. Estos hallazgos hacen hincapié en la necesidad de realizar pruebas de rutina de infección por M. genitalium y argumentan que es recomendable realizar pruebas de resistencia.