La politique européenne de voisinage en échec ?

• Autores: Jean François
• Localización: Futuribles, ISSN 0337-307X, Nº. 424, 2018, págs. 83-91
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • The Forward March of the European Neighbourhood Policy Halted?
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The worsening geopolitical context around the borders of the European Union (Ukraine,Georgia, Syria) and the aggressive attitudes of Russia and Turkey towards several member states raise questions about the pertinence of the European Neighbourhood Policy (ENP) being pursued by the EU today. That policy is based on the European Union Treaty, which encourages the development of “a special relationship with neighbouring countries, aiming to establish an area of prosperity and good neighbourliness, founded on the values of the Union and characterized by close and peaceful relations based on cooperation.” How is it being pursued today? Is it still appropriate to the context? Jean-François Drevet looks into the ENP, stressing the need to review its detailed implementation and proposing some ways that it might be revised by adapting it to developments within the geographical and strategic environment of the EU.

  • français

    La dégradation du contexte géopolitique aux abords des frontières de l’Union européenne (Ukraine, Géorgie, Syrie) et les attitudes agressives de la Russie et de la Turquie vis-à-vis de plusieurs États membres incitent à s’interroger sur la pertinence de la politique européenne de voisinage (PEV) aujourd’hui pratiquée par l’Union. Celle-ci se fonde sur le traité de l’Union européenne qui incite à développer « avec les pays [du] voisinage des relations privilégiées, en vue d’établir un espace de prospérité et de bon voisinage, fondé sur les valeurs de l’Union, et caractérisé par des relations étroites et pacifiques reposant sur la coopération ». Comment est-elle aujourd’hui pratiquée ? Est-elle encore adaptée au contexte ? Jean-François Drevet se penche sur la PEV, soulignant la nécessité d’en revoir les modalités d’exercice et proposant quelques pistes pour la réviser en l’adaptant aux évolutions de l’environnement géographique et stratégique de l’Union.