Le territoire de la prière: grammaire spatiale des mosquées d’Afrique de l’Ouest

• Autores: Marie Miran-Guyon
• Localización: Cahiers d'Outre-Mer, ISSN 0373-5834, Vol. 69, Nº. 274, 2016, págs. 41-75
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • The prayer territory: a spatial grammar of mosques in West Africa
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The prayer and the mosque are two major Islamic institutions, sharing intangible principles but developed differently through time and space. This article explores their interface and spatial grammar, emphasizing the context of contemporary West Africa. The text is divided into two distinct parts.The first is a broad survey that sweeps across West African history and geography. The second is a micro-geo-ethnography of three Abidjan-based mosques, with distinctive scales and inscriptions in space : the monumental Plateau mosque, which aspires to radiate in the public sphere ; the medium-sized Plateau-Dokui mosque structured around the neighbourhood ; and the small prison mosque, confined to an enclosed and marginal space.

  • français

    La prière et la mosquée sont deux institutions islamiques majeures, qui partagent des principes intangibles mais se sont développées différemment dans le temps et l’espace. Cet article explore cette interface en privilégiant le contexte de l’Afrique de l’Ouest contemporaine: c’est un essai de grammaire spatiale des territoires africains de la prière islamique. La narration présente deux parties bien distinctes. La première est un survol général balayant l’histoire et les espaces ouest-africains. La deuxième est une micro-géo-ethnographie de trois mosquées d’Abidjan représentant trois échelles d’édifice et d’enchâssement territorial : la mosquée monumentale du Plateau aspirant à rayonner sur l’espace public, la mosquée de taille intermédiaire du Plateau-Dokui structurée autour de l’espace du quartier et la modeste mosquée de la prison dite MACA, réduite à un espace fermé et marginalisé.