Resumen de Evaluación de la satisfacción del paciente diabético con la utilización del glucómetro portátil BGSTAR© mediante el cuestionario SATIGLU

Cristobal Morales, Guillermo Rodríguez Munzenmaier, Dunia Marrero Arencibia, José M. Baeza, Juan M. Martínez Jiménez, Gloria Barberá Comes

• español

  Objetivos Evaluar la satisfacción con el glucómetro portátil BGStar© del paciente diagnosticado de diabetes mellitus (DM) tipo 1 (DM1) y 2 (DM2), mediante el cuestionario SATIGLU, previamente validado, y analizar la asociación de la satisfacción con la adherencia a la monitorización y al tratamiento insulínico y con el grado de control de la glucemia (%HbA1c).

  Material y método Estudio epidemiológico, multicéntrico y transversal. Participaron 221 pacientes con DM, mayores de edad, insulinizados y usuarios del BGStar©. Se recogieron datos socio-demográficos, clínicos, de tratamiento y adherencia. Los pacientes cumplimentaron el SATIGLU y el Morisky-Green (M-G). Se realizó un análisis descriptivo de las puntuaciones del cuestionario SATIGLU y del resto de las variables. Se evaluó la asociación de la satisfacción con el número de inyecciones de insulina/número de controles de glucemia (rho de Spearman), con la clasificación de adherencia al tratamiento según M-G y con la clasificación de control de glucemia según la cifra de %HbA1c (U de Mann-Whitney). Se ajustó un modelo de regresión lineal múltiple para identificar las variables asociadas a la puntuación del SATIGLU.

  Resultados Edad media ± DE 57,96 (15,60) años; 56,60% varones; 80,82% DM2; 65,30% bien controlados (%HbA1c ≤ 7). Media ± DE de inyecciones de insulina/día, 2,35 ± 1,34, y de controles glucemia/día 2,56 ± 1,29. Un 75,57% de los pacientes fueron adherentes al tratamiento (M-G). Se encontró correlación positiva del SATIGLU con los controles realizados (rho=0,251; p=0,001), y con las inyecciones de insulina (rho=0,235; p=0,001). Las puntuaciones del SATIGLU fueron mayores en los pacientes adherentes y con mejor control (p<0,0001). El modelo de regresión mostró que las variables asociadas a la satisfacción fueron: adherencia (B=7,006; p<0,0001), y número de controles de glucemia (B = 3,214; p=0,014).

  Conclusiones Los pacientes analizados muestran elevada satisfacción con el BGStar© son adherentes al tratamiento, realizan mayor número de inyecciones de insulina, más controles de glucemia y tienen un mejor control de la DM.

• English

  Objectives To assess satisfaction of patients diagnosed with Diabetes Mellitus (DM), type 1 and 2, with use of the portable glucometer BGStar© using the previously validated SATIGLU questionnaire. The relationships between satisfaction level and adherence to continuous glucose monitoring, insulin therapy, and with the level of glycemic control (% HbA1c), were also studied.

  Material and method Epidemiological, multicenter, cross-sectional study that included 221 diabetic patients aged over 18 years, receiving treatment with insulin and using the BGStar© glucometer. Socio-demographic and clinical data were collected, as well as treatment and adherence data. Patients self-completed the SATIGLU questionnaire and Morisky-Green (M-G). A descriptive analysis was carried out on the SATIGLU scores and other study variables. An analysis was performed to calculate the association between satisfaction scores and the number of insulin injections and the number of glucose controls (Spearman rho), and with the adherence to treatment classification according to M-G, and with the glycemic control classification according to % HbA1c. Multiple Linear Regression analysis was conducted to identify the variables associated with SATIGLU scores.

  Results Mean age (SD) 57.96 (15.60) years; 56.60% male; 80.82% T2DM; good glycemic control (% HbA1c≤7), 65.30%. Mean (SD) insulin injections/day, 2.35 (1.34), and blood glucose/day controls 2.56 (1.29), with 75.57% showing adherence to therapy (M-G). A positive correlation was found between the SATIGLU and the number of glycemic controls (rho=0.251; P=.001) and of insulin injections (rho = 0.235; P=.001). SATIGLU scores were higher in adherent patients and in those with better glycemic control (P<.0001). The regression model showed that the variables associated with satisfaction were: adherence (B= 7.006; P<.0001), and the number of glycemic controls (B= 3,214; P=.014).

  Conclusions The patients studied showed high satisfaction with the BGStar© glucometer, with a high level of adherence to insulin therapy. They also had more insulin injections, a higher number of glycemic controls, and a better DM control.