Resumen de Efectividad de un yogurt elaborado con prebióticos y probióticos en personas con estreñimiento

Yilmert J. Rondón, Milena P. Valer, Zoitza Ostojich Cuevas, Juan Leonardo Márquez, Issis Arraiz B., Sandra M. Zerpa, Liandry Quintero

• español

  El objetivo del presente estudio fue elaborar un yogurt simbiótico (con prebióticos y probióticos) y evaluar su efecto en personas con estreñimiento. El prebiótico añadido por ración (150g) equivale al 20% del Requerimiento de Ingesta Diaria de Fibra (20 g/día) según el Instituto Nacional de Nutrición. Se determinó el efecto del yogurt en 21 personas c onstipadas luego de haber consumido una ración (150g) diaria durante 21 días, mediante una pre - prueba para evaluar los síntomas presentes, luego se comprobaron, mediante una post - prueba, los cambios en el patrón evacuatorio de los individuos. En los result ados destaca que el 42.9% de las personas presentaron evacuaciones de 1 - 3 veces/día luego de consumir el yogurt; mientras que el porcentaje de las personas que presentaban un número de evacuaciones menor de 1 vez/semana disminuyó en su totalidad. Respecto a la consistencia de las heces, el 61.9% presentó heces blandas alargadas lisas durante el consumo. El 81% presentó evacuación con dolor antes del tratamiento, y solo el 4.8% siguió presentando este síntoma posterior al mismo.

  Se concluye que la ingesta del yogurt simbiótico mostró una mejoría significativa en los síntomas relacionados al estreñimiento y representa una alternativa útil para su tratamiento

• English

  The main objective in this study was the development of a symbiotic yogurt (with prebiotics and probiotics) and assess its effect in people with constipation. Prebiotic added p er serving (150g) is equivalent to 20% of fiber Requerimiento de Ingesta Diaria (20 g/day) according to the National Institute of Nutrition. The effect of yogurt in 21 constipated people after consuming a daily ration (150g) for 21 days was assess by a pre - test where symptoms present was determined, and then by a post - test changes in evacuation pattern of individuals. The results highlighted that 4.8% had evacuation 1 - 3 times/day, and after consuming the yogurt this percentage increased to 42.9%; while the percentage of people who had a smaller number of evacuations of 1 time/week decreased as a whole. With regard to stool consistency 61.9% had loose smooth elongated stools during consumption. 81% had pain evacuation before treatment, and only 4.8% continued to present this symptom after treatment. It is concluded that the intake of the symbiotic yogurt showed significant improvement in symptoms related to constipation and represents a useful alternative for treatment