Resumen de Metodología para el estudio, dibujo y localización de casas sevillanas de los siglos XVI y XVII.
- español
Este artículo pretende poner de manifiesto las magníficas fuentes documentales existentes en los archivos para el estudio de la arquitectura doméstica en los siglos XVI y XVII, al mismo tiempo que propone, una vez obtenida la información procedente de los libros de apeos, una metodología novedosa para el análisis de dichos inmuebles. El resultado de la aplicación de esta metodología ha sido una base de datos con la información contenida en dichos apeos, que incluye: planos, localización por collación y calle, propietario, inquilino, oficio y condición del inquilino, orientación (cuando aparece), linderos (cuando se detallan), los espacios interiores que conforman las casas y sus descripciones y medidas. Se ha demostrado que este método mediante el análisis de la información contenida en esta base de datos es clave para el análisis de la arquitectura doméstica sevillana de los siglos XVI y XVII.
- English
This article aims to highlight the magnificent documentary sources existing in the archives for the study of the properties belonging to the charity hospitals in Seville during the sixteenth and seventeenth centuries while proposes a new methodology for the analysis of these properties.
It has been developed a database with the information contained in these surveys, including: plans, collacion and street, owner, tenant, trade and condition of the tenant, orientation (when presented), boundaries (when detailed), the interior spaces that make the houses and their descriptions and measurements. It has been shown that this method by analyzing the information in this database is key to the analysis of the Sevillian domestic architecture of the sixteenth and seventeenth centuries.
