Resumen de Abordaje antropológico del consumo de tres substancias psicoactivas: el alcohol, la coca y la ayahuasca
- español
El autor describe en este trabajo el consumo cultural y contracultural de las bebidas alcohólicas, contrastando las bebidas fermentadas en los ritos de las etnias indígenas, con el pernicioso alcoholismo de la sociedad envolvente.
En el mismo sentido describe la esencial diferencia entre el cocaísmo de las etnias indígenas andinas y el nefasto cocainismo que está haciendo estragos en la sociedad envolvente.
Por último describe su personal experiencia con el uso terapéutico de un brebaje alucinógeno de la Amazonia: la ayahuasca.
- English
The author describes in this work and counter-cultural consumption of alcoholic beverages, contrasting fermented beverages in the rites of the indigenous groups, with the pernicious alcoholism of civilized society.
Similarly describes the essential difference between the cocaísmo of Andean indigenous groups and the infamous cocaine addiction that is ravaging the civilized society.
Finally he describes his personal experience with the therapeutic use of a hallucinogenic brew of the Amazon: ayahuasca.
