El terraplén, más que un terraplén: el caso del Paraje Yahaveré en la Reserva Iberá, Argentina

• Analía Pirondo ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional del Nordeste

     Universidad Nacional del Nordeste

     Argentina

     
• Localización: Suplemento antropológico, ISSN 0378-9896, Nº. 47, 1, 2012, págs. 313-326
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En este apartado referido al paraje Yahaveré ubicado en el corazón de los Esteros del Iberá, Corrientes, Argentina, se busca indagar acerca de las relaciones existentes entre el paisaje y el mapa cognitivo que desarrolla cada poblador de su lugar. La historia de esta zona data de más de tres generaciones establecidas en el área y con un gran movimiento por todos el “estero” en busca de su subsistencia y de la vida. Se observa que el espacio local configurado por los lugareños responde a un orden y una forma de vida basada en la reciprocidad con el ambiente dónde predomina un paisaje circular de lagunas, islas y estero. Este ensayo, producto de observaciones y registros de campo a lo largo de dos años de trabajo etnográfico se propone examinar la otra connotación del paisaje expresada por cada lugareño y la ruptura de este paisaje por parte de un terraplén.

  • English

    In this manuscript on Paraje of Yahaveré located in the heart of Iberá, Corrientes, Argentina, is searched to inquire about the relationship between landscape and the cognitive map is developed by each inhabitant of place. The history of this area dates more than three generations established in the area and a great movement for all the “marshland” in the search for their livelihood and life. It should be noted that the local set space by inhabitants response to an order and lifestyle based on reciprocity with the environment where predominant a circular landscape of lagoon and islands. The essay is a product of observations and field records thorough two years of ethnographic work intends to examine the other connotation of the landscape expressed to by each inhabitants and the rupture of the landscape by an embankment.