Resumen de El concepto de "persona perjudicada más débil" para activar el forum actoris en el ejercicio de la acción directa contra la aseguradora de responsabilidad civil: Sentencia del Tribunal de Justicia de 31 de enero de 2018, Asunto C- 106/17, Hofsoe
- español
El Tribunal de Justicia aborda la interpretación del concepto de persona perjudicada más débil con el fin de dilucidar si el cesionario del crédito de la persona directamente perjudicada, que se trata de un profesional que se dedica a reclamar a las entidades de seguro el pago de indemnizaciones por daños, puede invocar el forum actoris [artículo 11.1.b) del Reglamento 1215/2012] para ejercitar un acción directa contra la entidad aseguradora del responsable de un accidente de tráfico
- English
The European Court of Justice deals with the interpretation of the concept of weaker injured party in order to determine whether the assignee of the injured party’s claim, who is a professional engaged in obtaining damages from insurance companies, may invoke the forum actoris [article 11.1.b) of the Regulation 1215/2012] to exercise the direct action against the insurance company of the person liable for a traffic accident
