Resumen de Méthodologie de description, quantification des variables morphodynamiques d'un cours d'eau à fond caillouteux: exemple d'une station sur la Fillière (Haute-Savoie)
- English
The functioning of running water ecosystems is controlled by the interaction of several physical parameters, the knowledge of which is beiing improved. Currently, the CEMAGREF, LYON, is developing a methodology allowing the description and the modelling of three of these parameters which have been selected on the basis of their importance for the biotic communities.namely, i stream velocity, ii water depth, Hi bed material. A division of the study reach into discrete cells provides a differenciated picture of the spatial variability of the hydrodynamic parameters measured at a given discharge, the mathematical modelling of water level integrates time variability. A reach on the Filliere river (Northern French) examplifies this method.
- français
Une bonne connaissance du fonctionnement des écosystèmes d'eau courante nécessitela prise en considération d'un certain nombre de variables physiques supposés les régir. Le CEMAGREF de Lyon développe actuellement une méthodologie permettant de décrire et modéliser trois de ces variables jouant un rôle essentiel pour la communauté biotique : la vitesse du courant, la hauteur d'eau et la granulométrie du lit. Un découpage de la station en cellules discrètes permet d'obtenir une image claire de la variabilité spatiale des conditions hydrodynamiques observées, un modèle mathématique de calcul de ligne d'eau autorisant l'appréciation de leur variabilité temporelle. L'exemple d'une station étudiée sur un cours d'eau de montagne donne une bonne idée des résultats ainsi obtenus.
