Manejo del déficit de hierro y la anemia ferropénica en la enfermedad inflamatoria intestinal: Resultados de la encuesta “Gestiona Hierro-EII”

• Francesc Casellas Jordá ^[1] ; Isabel Vera Mendoza ^[2] ; Manuel Barreiro-de Acosta ^[5] ; Juan María Vázquez Morón ^[3] ; Javier López Román ^[6] ; Javier Júdez Gutiérrez ^[4]
  1. [1] Hospital Vall d'Hebron

     Hospital Vall d'Hebron

     Barcelona, España

     
  2. [2] Hospital Universitario Puerta de Hierro

     Hospital Universitario Puerta de Hierro

     Madrid, España

     
  3. [3] Hospital Juan Ramón Jiménez

     Hospital Juan Ramón Jiménez

     Huelva, España

     
  4. [4] Sociedad Española de Patología Digestiva

     Sociedad Española de Patología Digestiva

     Madrid, España

     
  5. [5] Hospital Universitario de Santiago de Compostela. A Coruña
  6. [6] Fundación para la Formación e Investigación Sanitarias de la Región de Murcia

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Española de Enfermedades Digestivas, ISSN-e 2340-4167, ISSN 1130-0108, Vol. 110, Nº. 3, 2018, págs. 172-178
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Managing iron deficiency and iron deficiency anemia in inflammatory bowel disease: The results of the “Gestiona hierro-EII” survey
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    Introducción: la anemia ferropénica es una manifestación común y muy relevante de la enfermedad inflamatoria intestinal (EII). Aunque se han publicado guías de práctica clínica y puestas al día sobre el tema, el manejo práctico de esta complicación dista de ser óptimo. Objetivo: conocer el manejo real, las necesidades y las limitaciones de la anemia en la EII mediante una encuesta a especialistas de digestivo. Material y métodos: encuesta telemática autoadministrada, realizada entre abril- mayo 2017, y dirigida a socios de la SEPD con actividad clínica. La encuesta incluye cuatro apartados: demografía de los participantes, monitorización, tratamiento y limitaciones/necesidades. Resultados: ciento veintidós encuestas evaluables procedentes de todas las comunidades autónomas. La anemia ferropénica se considera una manifestación frecuente de la EII y que se monitoriza en todos los pacientes mediante determinación de la hemoglobina y la ferritina. En caso de anemia, los encuestados consideran necesario descartar la existencia de actividad de la EII, aunque solo el 14,8% indica el hierro intravenoso si la EII está activa. La dosis necesaria de hierro intravenoso es mayoritariamente calculada según las necesidades del paciente, pero solo el 33,1% utiliza dosis por infusión de 1 g o más elevadas. Conclusiones: la encuesta “Gestiona Hierro EII” sobre el manejo de la anemia en la EII demuestra una alta calidad asistencial, pero con aspectos a mejorar como la indicación de hierro intravenoso en los pacientes con actividad, el uso de hierro intravenoso de altas dosis o la aplicación de algoritmos en la práctica asistencial.

  • English

    Introduction: iron deficiency anemia is a common and very relevant manifestation of inflammatory bowel disease (IBD). Although clinical practice guidelines have been published and updated on this subject, the management in the daily practice of this complication is far from optimal. Objective: to determine the actual management, needs and limitations of anemia in IBD by means of a survey of gastroenterology specialists. Material and methods: a self-administered telematic survey was carried out between April and May 2017 and was sent to SEPD members. The survey included four sections: participant demographics, monitoring, treatment and limitations/needs. Results: a total of 122 evaluable surveys were received from all Spanish autonomous communities. Iron deficiency anemia is considered as a frequent manifestation of IBD and is monitored in all patients via the measurement of hemoglobin and ferritin. In the case of anemia, the survey respondents found it necessary to rule out the presence of IBD activity. However, only 14.8% prescribed intravenous iron when IBD was active. The required dose of intravenous iron is mainly calculated according to patient needs but only 33.1% of clinicians infused doses of 1 g or more. Conclusions: the “Gestiona Hierro EII” survey on the management of anemia in IBD demonstrated a high quality of care, even though some aspects need to be improved. These included the prescription of intravenous iron for patients with disease activity, the use of high-dose intravenous iron and the implementation of algorithms into clinical practice.