Resumen de Presencia de Coenagrion mercuriale (Charpentier, 1840) en la Zona Especial de Conservación (ZEC) Vegas, cuestas y páramos del sureste de Madrid (Odonata: Zygoptera: Coenagrionidae) (Comunidad Autónoma de Madrid, España).
José Ignacio López Colón, Juan Manuel Ceballos Escalera, Pedro López Nieva, Almudena Olivares Pantoja
- español
Coenagrion mercuriale (Charpentier, 1840) (Odonata: Zygoptera: Coenagrionidae) es una libélula incluida en el Anexo II de la Directiva Hábitat (92/43/CEE) con estatus de especie “Casi amenazada” por la UICN cuyas poblaciones están descendiendo de manera alarmante en las últimas décadas Su protección efectiva en España requiere el desarrollo de planes de estudio para determinar la localización exacta de sus poblaciones y el ciclo de vida y ecología en las distintas áreas donde habita. En este caso, se ha procedido a estudiar una Zona Especial de Conservación (ZEC) de la Comunidad Autónoma de Madrid.
- English
Coenagrion mercuriale (Charpentier, 1840) (Odonata: Zygoptera: Coenagrionidae) is a dragonfly included in the Annex II of the Habitat Directive (92/43/EEC) with "Almost threatened" species status by IUCN which populations are declining alarmingly in recent decades. Its effective protection in Spain requires the development of research proyects to determine the exact location of its populations and the life cycle and ecology in the different areas where it lives. In this case, the study of a Special Area of Conservation (SAC) in the Autonomous Community of Madrid has been carried out.
