Suturas mecánicas en cirugía colo-rectal

• Torres Dugarte, Carlos Geovanny ^[1]
  1. [1] Hospital Sor Juana Inés de la Cruz
• Localización: MedULA: revista de la Facultad de Medicina, ISSN-e 0798-3166, Vol. 10, Nº. 1-4, 2001
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mechanical sutures in colorectal surgery
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Por más de dos siglos los cirujanos han utilizado múltiples t écnicas o aparatos para unir los diversos tejidos. Uno de los métodos más efectivos para realizar esa unión son las su turas mecánicas. En el presente estudio se describen las técnicas de suturas mecánicas en el aparato digestivo y específicamente en el nivel colo-rectal. Se describen los aspectos históricos hasta nuestros días, así como los tipos de aparatos usados para las diferentes cirugías. También se describen las ventajas, desv entajas y sus complicaciones. Un gran númer o de estudios realizados ha afirmado la seguridad, confiabilidad, simplicidad, ra pidez y efectividad de esos instrumentos; sin embargo, estos instrumentos deben ser considerados como alternativos a la cirugía trad icional. Se presenta el caso de un paciente con un tumor de recto medio en donde se procede a la realización de la anastomosis por la técnica de duplo grampeamiento con buena evolución postoperatoria. Se describe una de l as complicaciones, inmediata a la cirugía, como es la hemorragia a nivel de la anastomosis, siendo esta resuelta espontáneamente y con manejo médico. El presente caso tiene como finalidad dar a conocer en nuestro medio la utilización y beneficios de las suturas mecánicas, siendo estas muy poco difundidas en nuestro me dio debido a lo poco accesible a las mismas por el costo tan elevado, siendo nuestro deber facilitar y aplicar estos bene ficios a los pacientes que así lo ameritan.

  • English

    For more than two centuries the surgeons have used different devices to unite the diverse body tissues. One of the most effective methods to carry out that union is the mechan ical sutures. This paper descr ibes the use of mechanical sutures the digestive system surgery and specifically at colorectal level. Hist orical aspects are described up to date as well as the devices used for different surgeries. The a dvantages, disadvantages and complications are described.

    Different studies have shown the secur ity, dependability, simplicity, speed and effectiveness of those devices, however, they should be considered as alte rnative to the traditional surgery. It is presented the case of a patient with a tumour of rectum medium solved by making the anast omosis by the technique of double stapling with good postoperative evolution. One complication immediate to the surgery, the haemorrh age at level of the anastomosis is described; it was solved spontaneously and with medical care. This case is to let know in our country the use and benefits of the mechanical sutures, as they are little known because their low accessibility and high cost, being our duty to facilitate and to apply those be nefits to the patients needing them.