Yvypo guerojera (o la creación de la gente): aspectos elementales de la socialización de los Mbya-guarani del Paraguay

• Luis Ortiz Sandoval ^[1]
  1. [1] FLACSO
• Localización: Suplemento antropológico, ISSN 0378-9896, Nº. 44, 2, 2009, págs. 465-528
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • La comprensión de un proceso social, como el de la socialización de los nuevos agentes de la sociedad Mbya, requiere una perspectiva que por una parte, exponga las estructuras bajo las que se hace posible la reproducción de un espacio simbólico particular en el espacio de la sociedad paraguaya y, por el otro, el conjunto de prácticas y representaciones que hacen posible la continuidad en el tiempo de las identificaciones étnicas incorporadas por los sujetos. Esto implica que se requiere poner el acento sobre las disposiciones que a este respecto se construyen socialmente y que sintetizan la tensión entre acción y estructura: la cultura étnica de este pueblo se funda en esquemas compartidos intersubjetivamente y traducen un marco común de comprensión, fundado en una experiencia social compartida. La socialización es, pues, un proceso que abarca dialécticamente a las antiguas y nuevas generaciones de la etnia Mbya, pues los implica en la actualización y afirmación de los múltiples elementos del “modo de ser”, único e irrepetible, que pretende su persistencia en el tiempo. Finalmente, esta dialéctica interna es concomitante con la dialéctica de relaciones con la sociedad nacional paraguaya, que por variadas vías, que operan muchas veces de manera deliberada v otras de manera subrepticia, inducen sus lógicas sociales, sus hábito* y mecanismos de subordinación a un proceso de mercantilización del espacio social y, consecuentemente, de la cultura.